在对老房子进行改造的过程中,我在浴室旁边的一个房间里开膛破胆,发现现有浴缸的排水管上有一个看起来像个大汤罐的陷阱。这是我应该计划更新,而我有良好的访问,或没有什么可担心的?
——hugh Byrne通过电子邮件
编辑总监Justin Fink回复道:你所描述的是一个现在已经过时的管道部件,被称为鼓式陷阱。这些铁或铅的精巧装置在老房子里很常见。虽然它们已经被更可靠的p型疏水阀淘汰了,但许多原始的鼓式疏水阀仍在使用中,并且这种旧设计的变体有时被内置到现代的虚荣中。
你的描述很准确,因为鼓式陷阱并不比汤罐复杂多少。它们有各种各样的配置,可以安装在任何方向,甚至清洁盖子朝下(对水管工来说是一件讨厌的家务活,但比盖子朝上,靠近地板护套的底部,使其无法进入),但概念在所有情况下都是一样的:从桶或水槽的排水管连接到鼓的底部,其中充满了水,然后通过第二个更高的排水管排出鼓。偏移管道确保了鼓即使在不使用时也能保留水,阻止下水道气体通过浴缸或水槽排水管进入生活空间。
是否更换鼓式捕集器的问题并不是一成不变的。只要你有良好的通道,更换这些疏水阀的工作并不困难——用往复式锯切割几下,安装螺纹连接器或无轮毂配件,就可以轻而易举地改造PVC p型疏水阀的排水总成。决定更多的是关于是否有必要,以及你对代码的严格程度。
我要说的是,鼓式疏水阀比现代的疏水阀总成更容易堵塞,因为现代的疏水阀总成是自冲刷的,有助于防止堵塞。此外,如果它们堵塞了,盖子就会因生锈而臭名昭著,这使得清理工作成为一项严重的杂务,经常会对陷阱造成灾难性的破坏,特别是对较软的铅鼓陷阱。这种自我清洗是值得强调的,因为它是直接来自现代管道规范书的语言,如果你想忠实于当前的标准,从技术上讲,鼓陷阱是不符合规范的。
同样值得注意的是,这些鼓式疏水阀对于堵塞的排水管道并不是非常有效的入口。说了这么多,我的浴缸上的桶式疏水阀从1926年就开始使用了,没有明显的泄漏迹象,在半日使用的情况下仍能正常工作,所以我暂时没有计划把它换成现代的疏水阀。
绘图:Dan Thornton
欲了解更多照片、图纸和详细信息,请点击下面的查看PDF按钮:
查看评论
这个说明不正确。